Βγήκα για φαγητό, και στο τέλος ήρθε ο λογαριασμός.
Ποτέ δεν μου άρεσε που φέρνουν τον λογαριασμό στο τέλος.
Τα λεφτά είναι αλλιώς πριν φας.
Πριν φας, τα λεφτά δεν έχουν αξία.
Όταν πεινάς, δεν σε νοιάζει.
Κάθεσαι στο εστιατόριο σαν αυτοκράτορας. "Κι άλλα ποτά!
Ορεκτικά! Γρήγορα, γρήγορα.
Θα είναι το καλύτερο γεύμα μας".
Μετά το γεύμα, ξέρετε, ξεκουμπώνεις το παντελόνι...
κατεστραμμένες πετσέτες, αποτσίγαρα στον πουρέ.
Εκείνη τη στιγμή, έρχεται ο λογαριασμός.
Οι άνθρωποι πάντα εκνευρίζονται.
Απορούν με τον λογαριασμό.
"Τι είναι αυτό;
Πώς γίνεται;"
Τον δείχνουν ο ένας στον άλλο. "Σου φαίνεται σωστός;
Τώρα δεν πεινάμε. Γιατί αγοράζουμε όλο αυτό το φαγητό;"
Πιστεύω πως ο Σούπερμαν έχει πολύ καλή αίσθηση του χιούμορ.
Δεν τον άκουσα να λέει αστεία.
Είναι κοινή λογική.
Έχει υπερφυσική δύναμη και ταχύτητα.
Σίγουρα έχει υπερφυσικό χιούμορ.
Αυτό θα νόμιζε κανείς, αλλά...
Είτε γεννιέσαι μ' αυτό, είτε όχι. Δεν θ' αλλάξει.
Ακόμη κι αν πας από τον κόκκινο ήλιο του Κρύπτον στον κίτρινο ήλιο της Γης.
Γιατί; Γιατί αυτό το μέρος του μυαλού του δεν επηρεάζεται από τον ήλιο της Γης;
Δεν ξέρω. Αλλά δεν είναι αστείος.
Γεια σας. Ξέρω, ξέρω. Συγγνώμη που άργησα.
Δεν πειράζει.
Μου έπεσε ένα σταφύλι.
-Τι; -Έπεσε ένα σταφύλι στην κουζίνα
και εξαφανίστηκε.
Δεν μπορούσα να το βρω.
Ήμουν γονατιστή δέκα λεπτά ψάχνοντας το χαζοστάφυλο.
Δεν έχω ιδέα πού πήγε.
Έκλαιγες; Ένα σταφύλι είναι μόνο.
Θα το βρεις.
Όχι. Έπαθα αλλεργική κρίση.
-Ο τύπος που βγαίνουμε... -Ο Ρόμπερτ.
Ο Ρόμπερτ. Ναι. Ευχαριστώ.
Έχει δύο γάτες, και είμαι αλλεργική στις γάτες.
Επιτέλους γνώρισα έναν φυσιολογικό άντρα...
και δεν μπορώ να πάω σπίτι του.
Το δικό μου είναι σαν θεατρική σχολή, οπότε δεν μπορούμε να πάμε εκεί.
Δημιουργεί πολλά προβλήματα αυτό.
Δεν μπορεί να φύγει καθόλου λόγω των γατιών.
Άντρες με γάτες... Δεν ξέρω.
-Σκεφτόμουν να πω στην κοπέλα μου... -Τη Βανέσα;
Βανέσα. Ευχαριστώ.
Έλεγα να της πω να πάμε κάπου ένα διήμερο.
Όχι, όχι.
Θα σε συμβούλευα να μην το κάνεις. Πόσο καιρό την ξέρεις, έναν μήνα;
Θα είστε μαζί 72 ώρες, είναι σαν δέκαθλο των ραντεβού.
Γιατί δεν πηγαίνετε εκεί που σου είπα στο Βερμόντ;
Εκείνο το χαριτωμένο ξενοδοχείο με...
Με τις ξεχωριστές βρύσες για ζεστό και κρύο νερό.
Θα το λατρέψει.
Είναι εξαιρετικό. Αν δεν σου κάνει κόπο,
θα μου δώσεις την εφημερίδα;
Μόνο τα χρηματιστηριακά θέλω.
Καλύτερα να βρεις το σταφύλι πριν μεταλλαχθεί σε άλλη μορφή ζωής.
Ένα μεταλλαγμένο σταφύλι κάποτε
τρομοκρατούσε μια ολόκληρη πόλη στο Τέξας.
Κάλεσαν τον στρατό. Δεν μπορούσαν να το σταματήσουν.
Φαίνεται πως είχε κουκούτσι από ατσάλι.
Ανέβηκε πάλι. Είναι απίστευτο.
Θα την αγοράσω.
Τι θα αγοράσεις;
Μια μετοχή.
Τι μετοχή;
-Έχεις γνωρίσει τον φίλο μου τον Σάιμονς; -Ίσως.
Κάποιος Γουίλκενσον έκανε περιουσία έτσι.
Τώρα έχει κάτι νέο, υποτίθεται μια μεγάλη συγχώνευση.
Μου είπε να μην πω τίποτε. Πρέπει να το σκεφτείτε.
-Πόσο ψηλά θα φτάσει; -Δεν ξέρω.
Αλλά αν θέλουμε να αγοράσουμε,
ο Γουίλκενσον θα πει πότε ακριβώς να πουλήσω.
-Θέλετε να το κάνουμε; -Δεν ξέρω.
Θα ήθελα, αλλά δεν έχω χρήματα.
-Τι εταιρεία είναι; -Ονομάζεται Σέντραξ.
Έχουν μια νέα τεχνική για τηλεοπτική προβολή όπερας.
Τηλεοπτική προβολή όπερας;
Ένα ηλεκτρονικό μαραφέτι.
-Πόσα θα επενδύσεις; -Πέντε χιλιάδες.
Δέκα. Δέκα χιλιάδες.
Πέντε χιλιάδες.
-Θεούλη μου. -Έλα!
Ο Γουίλκενσον επένδυσε εκατομμύρια.
Ανέβηκε τρεις μονάδες όσο την παρακολουθώ.
Κι αν τα χάσω;
Έλα τώρα! Επένδυσε 2,500. Θα το κάνουμε μαζί. Έλα, έλα.
Είμαστε μέσα μαζί.
-Εντάξει, 2,500. -Αυτό είναι.
Θέλετε να παραγγείλετε;
Προηγείται ο πλειοδότης.
Εγώ πρώτος; Εντάξει.
Θα ξεκινήσω με σάντουιτς με τόνο.
Τόνο;
-Α, το θέμα με τα δελφίνια; -Πεθαίνουν στα δίχτυα.
Όλη η ιδέα του μεσημεριανού βασίζεται στον τόνο.
Τζέρι, δεν μπορείς να συμπεριλάβεις κάτι αλτρουιστικό στη ρουτίνα σου;
Όταν οδηγώ, αφήνω συνέχεια να με προσπερνούν.
Πάντα γνέφω σε όλους.
"Πέρασε. Πέρασε".
Εντάξει. Θα πάρω την κοτοσαλάτα.
Εγώ θα πάρω ένα ψωμάκι με μαργαρίνη κι ένα φλιτζάνι καφέ.
Κι εσείς;
Θα πάρω τον τόνο.
Αυτοί που μιλούσαν από πίσω μας μου χάλασαν την ταινία.
Γιατί δεν έκανες κάτι;
Τι ήθελες να κάνω;
Τον στραβοκοίταξα.
Μετά γύρισα και τον αγριοκοίταξα.
Πέρα απ' αυτό, διακινδύνευα να φάω μπουνιά.
Συγγνώμη, έχετε τέτοια σε φούσκες;
Όχι φούσκες, μόνο νιφάδες.
ΣΑΛΑΤΕΣ ΑΛΑ ΚΑΡΤ 4,95 ΜΕ ΠΟΤΟ 6,50
Σκέφτηκες για το ταξίδι;
Ναι. Το σκεφτόμουν.
Μια φίλη μού είπε για ένα ωραίο μέρος στο Βερμόντ.
Δεν ξέρω. Αυτά τα ταξίδια με ανησυχούν. Είναι πολλή πίεση.
Επιταχύνει το επίπεδο οικειότητας.
Σαν να βάζεις τη σχέση σε συμπιεστή χρόνου.
Μέσα σε τρεις μέρες, θα φτάσουμε εκεί που θα είμαστε σε έξι μήνες.
Δηλαδή θέλεις να περάσεις τη σχέση μας στη φάση δύο.
Ακριβώς. Λατρεύω τη φάση δύο.
Έξτρα οδοντόβουρτσες, αυξημένη τηλεφωνική συχνότητα,
να τριγυρνάμε γυμνοί.
Ξέρεις, τα δώρα είναι πολύ καλύτερα στη φάση δύο.
Αλήθεια;
Μπορούμε να πάμε για ψάρεμα εκεί;
Μπορούμε να ψαρέψουμε. Γοφάρια, κυπρίνους, ξιφίες;
-Ξιφίες στο Βερμόντ; -Ναι.
Μεγάλοι, άγριοι ξιφίες.
Τζέρι, η μετοχή δεν έχει αλλάξει από πριν που την έλεγξες.
Δεν υπάρχουν αλλαγές μετά το κλείσιμο, η μετοχή είναι κάτω.
Ξέρω, αλλά αυτή είναι άλλη εφημερίδα. Σκέφτηκα μήπως έχουν διαφορετικές πηγές.
Η εφημερίδα μου είναι;
Άσχημα νέα, φίλε μου.
-Τι; Τι νέα; -Η Σέντραξ.
Έλα τώρα! Πάλι έπεσε η τιμή;
-Δυόμισι μονάδες. -Δεν το πιστεύω. Δώσε να το δω.
Τεσσερισήμισι μονάδες μέσα σε τρεις μέρες.
-Είναι σχεδόν τα μισά μου χρήματα. -Σου το είπα.
-Ναι, μου το είπες. -Παραποίηση με άχρηστες μετοχές.
Δεν μπορείς να κερδίσεις.
Ένα πράγμα δεν καταλαβαίνω.
Εσύ γιατί χαίρεσαι;
Τον Τζορτζ Κοστάνζα.
Σου λέω να ξεφορτωθείς τη μετοχή τώρα!
Τζορτζ, τι συμβαίνει;
Πούλα τες! Πες "Πουλάω!"
Πού είναι ο τύπος;
Τίποτα; Έχασα σχεδόν τα μισά μου χρήματα.
Εντάξει, πάρε με αμέσως.
Ο Γουίλκενσον είναι άφαντος τρεις μέρες στο σπίτι και στο γραφείο.
Δεν το πιστεύω πως επένδυσες στη Σέντραξ.
Θα μπορούσες να επενδύσεις στη γραβάτα-ρολό μου.
Γραβάτα-ρολό.
-Τι είναι αυτό; -Είσαι σε εστιατόριο.
-Έχεις μια πολύ σημαντική συνάντηση. -Εντάξει.
"Αμάν!"
Λέρωσες τη γραβάτα με μουστάρδα.
Ωχ, όχι!
Απλώς τη σκίζεις και...
Έχεις αμέσως μια καινούργια.
Μετά, έφυγες.
Πράγματι, έφυγες.
Πού πηγαίνεις; Θα πας ταξίδι; Ο χάρτης...
Ναι, θα πάω στο Βερμόντ με τη Βανέσα για λίγες μέρες.
Να έχω το σπίτι σου;
Το σαββατοκύριακο θα έρθουν κάτι φίλοι.
-Τι φίλοι; -Που γνώρισα σε μια ροκ συναυλία.
Να κοιμηθούν στο κρεβάτι σου;
Είναι καλοί άνθρωποι, Τζέρι. Ξέρεις, είναι αναρχικοί.
-Είναι τεράστιοι. -Ναι.
Τζορτζ, τι;
Πλάκα κάνεις.
Λοιπόν, τι συμβαίνει;
Και τι θα κάνουμε;
Τέλεια. Εντάξει, τα λέμε αργότερα.
Ο Γουίλκενσον, που θα μας έλεγε πότε να πουλήσουμε τη μετοχή,
είναι στο νοσοκομείο.
ΚΑΘΑΡΙΣΤΗΡΙΟ
Δεν ξέρεις τι έπαθε;
Ο Σάιμονς έμαθε μόνο πως είναι στο νοσοκομείο.
Εντάξει. Επικοινώνησε μαζί του ο Σάιμονς;
Και βέβαια επικοινώνησε. Του άφησε δύο μηνύματα.
Απλώς δεν απάντησε ακόμη.
Αυτό ήταν. Θα πουλήσω.
Περίμενε λίγο ακόμη.
Δεν έπρεπε να μπλεχτώ σ' αυτά, είμαι ράκος. Δεν κάνω για επενδύσεις.
Εντάξει. Αυτό ήταν. Θα πάω εκεί.
-Πού; -Στο νοσοκομείο.
-Στο νοσοκομείο; -Θα μάθω τι συμβαίνει.
Τρελάθηκες; Ούτε που τον ξέρεις τον άνθρωπο.
Και τι έγινε;
Θα αρχίσω να του μιλάω, ξέρεις, ανέμελα, και σιγά-σιγά θα μπω στο θέμα.
Κι αν είναι σε τεχνητό πνεύμονα;
Τι θα κάνεις;
"Πώς αισθάνεστε, κύριε Γουίλκενσον;
Παρεμπιπτόντως, τι γίνεται με τη Σέντραξ;"
Μπορεί απλώς να ξεκουράζεται.
Ποιος πάει στο νοσοκομείο να ξεκουραστεί;
Τι είσαι, γιατρός;
Εντάξει. Πότε θα πας;
Σήμερα. Θα πάω σήμερα.
Μην κάνεις τίποτα πριν μιλήσουμε.
Εντάξει.
Πρέπει να πάω στην τουαλέτα.
Μπορώ να σας βοηθήσω;
Πήρα αυτό το πουκάμισο χθες από εδώ. Έχει μαζέψει εντελώς.
Είναι αδύνατον να το φορέσω.
Πότε το φέρατε;
Τι σημασία έχει; Δες το. Βλέπεις το μέγεθος του πουκάμισου;
-Έχετε την απόδειξη; -Δεν μπορώ να τη βρω.
-Χρειάζεστε απόδειξη. -Ξέχνα την απόδειξη.
Ακόμη κι αν την είχα, κοίτα το. Είναι μαριονέτα για το χέρι.
Τι να το κάνω;
Ναι, αλλά πώς ξέρω ότι εμείς το καθαρίσαμε;
Τι νομίζεις, πως είναι απάτη;
Πάω αυτό το πουκάμισο παντού κι εξαπατώ τα καθαριστήρια;
Ξέχνα τα χρήματα. Δεν θέλω χρήματα.
Θα ήθελα μόνο να ακούσω μία φορά να παραδεχτείτε πως φταίγατε εσείς.
Αυτό θέλω. Θέλω παραδοχή ενοχής.
Μπορεί να ζητήσατε να το πλύνουμε.
Όχι. Ζήτησα στεγνό καθάρισμα.
Να σας εξηγήσω κάτι, εντάξει;
Σε κάποια υφάσματα, τα χημικά προκαλούν αντίδραση, οπότε...
Το μαζέψατε. Το ξέρεις πως το μαζέψατε.
Απλώς πες μου πως το μαζέψατε.
Το μάζεψα.
Ο λόγος που πηγαίνουμε στο καθαριστήριο είναι για να πούμε "Λοιπόν, καταστράφηκε".
Ο καθαριστής μπορεί να πει "Δεν φταίμε εμείς. Δεν είμαστε υπεύθυνοι.
Εμείς απλώς καταστρέφουμε ρούχα.
Εδώ λήγει η νομική δέσμευσή μας".
Το πρόβλημα με το στεγνό καθάρισμα είναι πως όλοι πιστεύουμε ότι αυτό είναι εφικτό.
Σωστά; Καθαρίζουν τα ρούχα μας,
αλλά δεν τα βρέχουν.
Όλα γίνονται στεγνά.
Ξέρω πως πρέπει να υπάρχουν κάποια υγρά που χρησιμοποιούν.
Δεν υπάρχει στεγνό καθάρισμα.
Όταν λερώνεται το πουκάμισο σας, προσπαθήσατε να το καθαρίσετε έτσι;
Στεγνό καθάρισμα.
Δεν νομίζω πως κάνουν αυτό,
δεν έχουν 80 υπαλλήλους να λένε "Έλα. Γρήγορα.
Έχουμε πολλά πουκάμισα σήμερα".
-Γείτσες. -Ευχαριστώ.
Τι απόδειξη υπάρχει πως οι γάτες είναι έξυπνες; Τι κάνουν;
Επειδή είναι καθαρές;
Συγγνώμη.
Ο θείος μου ο Πιτ κάνει μπάνιο τέσσερις φορές τη μέρα
και δεν μπορεί να μετρήσει ως το δέκα, οπότε άσε την υγιεινή.
Τι θα κάνεις;
Δεν ξέρω. Δεν μπορώ να σκεφτώ μια λύση.
Εκτός, βέβαια, αν τύχει να πάθουν κάποιο ατύχημα.
Πόσα λες να πάρει ένας εκτελεστής για να ξεκάνει δύο γάτες;
Δεν πρέπει να κοστίζει ακριβά.
Πόσο, 13, 14 δολάρια η γάτα;
Τι λες, Τζέρι, θέλεις να βγάλεις 28 δολάρια;
Δεν είμαι γατοφονιάς.
Τι λες να πάμε εκεί τώρα και να τις ξυρίσουμε;
Θα ήθελα να πάω, Ιλέιν, αλλά...
Θα έρθει ο Τζορτζ από το νοσοκομείο, τον περιμένω.
Αλλιώς, όμως, θα ερχόμουν σίγουρα.
-Αλήθεια πήγε στο νοσοκομείο; -Ναι.
Είναι παλαβός.
Ναι, αυτός είναι παλαβός. Εσύ θέλεις να ξεκάνεις δύο γάτες.
Ξέρω, ξέρω. Έπεσε πάλι.
Πόσα χάνεις συνολικά;
Δεν ξέρω, 1,500 δολάρια.
Δεν χρειάζεται να το λες, το ξέρω.
Να και το χαμόγελο πάλι.
Τι είναι αυτό;
Ο Τζορτζ είναι.
Ναι.
Κοίτα αυτήν εκεί στη στάση. Τζέρι, έλα εδώ να τη δεις.
Δεν θέλω να δω.
Κορμάρα.
Ναι. Αυτή είναι για μένα.
Ναι, κι εσύ είσαι ακριβώς αυτό που ψάχνει εκείνη.
Ένας ξένος που την κατασκοπεύει από ψηλά με τα κιάλια.
Θα πάω κάτω να της μιλήσω.
Τι;
Πήγες στο νοσοκομείο;
Σου είπε τι θα γίνει;
Πόσο έμεινες;
Δεκαπέντε δευτερόλεπτα.
Του είπες πως ξέρεις τον Σάιμονς.
Ναι, ανέφερα τον Σάιμονς.
Προτού το καταλάβω, βρέθηκα στο πάρκινγκ!
Ίσως είχαν έρθει σε ρήξη.
Ένα πράγμα θα σου πω.
Δεν ξέρω από τι πάσχει, αλλά για άρρωστος, είναι πολύ δυνατός.
Αυτό ήταν.
Κοίτα, πάω στο Βερμόντ. Δεν θέλω να το σκέφτομαι αυτό. Πουλάω.
-Δεν έγινε τίποτα, έτσι; -Όχι.
Τι θα κάνεις με τη μετοχή;
Θα την κρατήσω.
Θα βουλιάξω μαζί με το πλοίο.
Ξέρω κάποιον κι αγοράζω όλα μου τα αθλητικά με έκπτωση.
Ξέρω. Το ανέφερες.
Σωστά.
Θεέ μου, πάρε με από εδώ. Ήταν μεγάλο λάθος.
Τι με έκανε να πιστέψω πως θα ήταν καλά;
Κι έχουμε άλλη μία μέρα!
Δεν έχω τίποτε άλλο να πω.
Περίμενε. Κάτι σκέφτηκα.
Ωραίο ρολόι.
Ναι.
Το κουρδίζεις;
Όχι. Έχει μια μικρή μπαταρία.
Καλό αυτό.
Η διαδρομή της επιστροφής θα είναι απόλαυση.
Θα τρέχω σ' όλο τον δρόμο. Ας πάω φυλακή, δεν με νοιάζει.
Ο διευθυντής, να ζητήσουμε άλλο δωμάτιο;
Όχι, δεν πειράζει.
Να υποθέσω πως δεν βρίσκεις τις ξεχωριστές βρύσες... χαριτωμένες;
Όχι ιδιαίτερα.
Τι θέλεις να κάνουμε το απόγευμα;
Τι μπορούμε να κάνουμε; Βρέχει.
Ας παίξουμε Γκρινιάρη.
Ή μπορούμε να παίξουμε χαρτιά.
Μπορεί να πάρω ένα καλώδιο και να κρεμαστώ.
Τι άρωμα φοράς;
Δεν θα το έχεις ακουστά.
Όχι. Τι είναι;
Δεν μπορώ να σου πω.
Ναι, πολύ φυσιολογικό αυτό.
Συγγνώμη. Μπορώ να δω τις σελίδες με το χρηματιστήριο;
-Η μετοχή; -Ευχαριστώ.
Νόμιζα πως την έδωσες.
Ναι, αλλά είμαι περίεργος.
Πέρασε σχεδόν μια βδομάδα. Θέλω να το τσεκάρω.
Έξι μονάδες;
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Ανέβηκε έξι μονάδες.
Σου είπα να μην πουλήσεις.
Δεν μου είπες.
Είπα πως η αγορά μεταβάλλεται.
Κοίτα, Βανέσα, φυσικά μεταβάλλεται. Όλοι το ξέρουν αυτό.
Μόλις έχασα 4,000 δολάρια.
Μάλλον γι' αυτό...
-Τι; -Ξέχνα το.
Μάλλον γι' αυτό...
Μάλλον γι' αυτό μένουμε εδώ, επειδή έχασες χρήματα με τη μετοχή.
Λοιπόν, πόσο μου απομένει;
Άλλες 29 ώρες;
Τουλάχιστον έχω αρκετό χρόνο να μάθω το όνομα του αρώματος.
Τζέιμς, ξεκαρδίζομαι.
Πάρτε κάτι άλλο. Πάρτε επιδόρπιο.
Ευχαριστώ, χόρτασα.
Ιλέιν, πάρε κάτι. Τα έχω φροντίσει όλα.
Είμαι σκασμένη.
Δεν χρειάζεται να το τελειώσεις.
Είναι σκασμένη.
Λοιπόν, μεγάλε, είμαι περίεργος.
Πόσα έβγαλες συνολικά από τη μικρή σου συναλλαγή;
Δεν μ' αρέσει να μιλάω για λεφτά.
Πόσα;
Δεν ξέρω, 8,000. Ένα Hyundai. Άντε από εδώ.
Σου είπα να μην πουλήσεις.
Ο Σάιμονς έβγαλε λεφτά, ο Γουίλκενσον καθάρισε.
Βγήκε από το νοσοκομείο;
Όχι. Θα εκπλαγείς.
Δεν αναρρώνεις τόσο γρήγορα από μια ρινοπλαστική.
Θεέ μου.
Αυτό είναι από τις γάτες;
Όχι.
Κρυολόγησα.
Τι έγινε μ' αυτό;
Του έδωσα τελεσίγραφο.
Διάλεξε τις γάτες;
Είναι πολύ καθαρά ζώα.
Πολύ άσχημο να χάνεις από γάτες.
Περίπου όσο άσχημο να χάνεις από άρωμα.
Σου είπα πως αυτά τα ταξίδια σκοτώνουν τις σχέσεις.
Κρίμα που δεν μπορεί ο Σούπερμαν
να πετάξει γύρω από τη Γη με υπερφυσική ταχύτητα
και να αντιστρέψει τον χρόνο.
Θα είχες τα χρήματα σου, θα απέφευγες το ταξίδι στο Βερμόντ.
Μπορεί ο Σούπερμαν να το κάνει αυτό;
Το καλύψαμε αυτό.
Ο Γουίλκενσον έχει νέα πληροφορία.
Η εταιρεία Τράμκο.
Από το... Σπρίνγκφιλντ, νομίζω.
Πρόκειται να παρουσιάσουν ένα είδος ρομποτικού χασάπη.
Ρομποτικού χασάπη;
Αν θέλετε να αγοράσετε...
πολύ λίγος χρόνος.
Γλύκα.
Όχι, όχι. Αυτά πρέπει να φτάνουν.
Ένα λεπτό. Για να ρίξω μια ματιά.
Ωραία.
Ελάτε, ελάτε...
Δεν είμαι επενδυτής.
Όλοι λένε "Τα χρήματα πρέπει να δουλεύουν για σένα".
Αποφάσισα να δουλεύω εγώ.
Θα τα αφήσω να ηρεμήσουν. Ξέρετε τι εννοώ;
Γιατί στέλνεις τα χρήματα να δουλέψουν για σένα, αλλά πολλές φορές απολύονται.
Πηγαίνεις και λες "Τα χρήματα δούλευαν για μένα".
"Ναι, τα θυμάμαι τα χρήματά σου.
Έρχονταν καθυστερημένα, όλο έπαιρναν ρεπό.
Έπρεπε να τα απολύσουμε".
Υποτιτλισμός: Αθηνά Πολύζου